Située dans l'ouest du Japon, entre Osaka et Hiroshima, Kurashiki est la deuxième ville de la préfecture d'Okayama（岡山）, qui s'ouvre sur la Mer Intérieure ou Seto-Naikai （瀬戸内海）.
Au centre, dans le quartier historique de Bikan (美観地区）, classée au patrimoine national, on peut voir des constructions traditionnelles aux murs blancs, remontant à plus de trois cens ans.
Le quartier de Bikan à Kurashiki
A l'époque d'Edo (1603-1868) Kurashiki était une ville marchande florissante sous contrôle direct du gouvernement des shoguns. La vieille ville qui longe le canal a conservé son charme traditionnel : rangées de maisons anciennes, entrepôts aux murs couverts de tuiles séparées par du mortier blanc en bosse, fenêtres treillagées et saules pleureurs se reflétant dans l'eau.
" Beauté picturale "
Il y a aussi nombreux magasins artisanaux et je veux vous présenter , entre autres, "la Rue de jeans de Kurashiki"(倉敷デニムストリート）, qui a ouvert ses boutiques de jeans le mois dernier.
Kojima à Kurashiki s'est developpée comme une ville de tissus depuis longtemps. Elle est devenue connu pour la grande production de jeans avec un processus complet (la teinture de matières, tissage, couture, lavage et finissage). Les jeans de Kojima recoivent la haute reconnaissance doméstique et mondiale.
Jean à motif de carpes japonais!
On s'émerveille d'une variété de produits en jean.
J'y ai acheté une cravate, une écharpe et un braceret ( en jean ) comme cadeau de Noel pour mon fils.
D'ailleurs, n'oubliez pas de visiter la maison de la famille Ohashi (大橋家住宅）.
Les ancêtres des Ohashi se sont installés à Kurashiki comme négociant en 1705. Ils sont devenus de grands propriétaires terrien possédants de nombreuses rizières et marais salants et ont fait fortune dans la finance en même temps.
Ici vous pouvez découvrir l'essence de l'architecture traditionnelle japonaise en bois, aussi bien que la beauté de son apparance caractéristique de Kurashiki.
" Magnifique!"
entrepôt de riz
sacs à riz en paille
Aujourd'hui, l'entrepôt de riz sert d'espace d'exposition des objets anciens.
écritoire laquée
A la fin, permettez-moi d'ajouter quelques photos à Hiroshima.
Le déjeuner avec une amie (Suzuka 鈴佳ちゃん) habitant à Hiroshima.
C'est un régal pour les yeux et l'estomac !
(MEMO)
広島＆倉敷の旅から帰ってきたばかりです。震災前には何度もご案内したところですが、来春のツアーに向け、今一度、今の状況を確かめたくて行ってきました。
広島の平和記念資料館は、現在リニューアル工事中で、本館のみの見学となりますが、それでも、たくさんの外国人の方々が熱心にご覧になっています。私も改めてフランス語の音声ガイドを借りて見てきました。
倉敷の美観地区は相変わらず、しっとりした雰囲気。江戸後期のたたずまいを残す大橋家住宅は、やはりいいですね～。
先月（11/8に）オープンしたという倉敷ジーンズストリートに行くと、はまってしまい、思わずあれこれ買ってしまいました～。倉敷の児玉は、日本のジーンズ発祥の地です♪
